Budżet Obywatelski przydaje się w walce o ładniejsza i bardziej przyjazną przestrzeń publiczną. Udowadnia to na Ursynowie projekt „Wejścia do Lasu Kabackiego – zielone i wygodne”, który właśnie z papieru przelewany jest na rzeczywistość.
Zamiast rozdeptanego trawnika, samochodów i błota pojawi się prawdziwy skwerek z ławkami, krzewami i uporządkowanym dojściem do lasu. Zmiany zobaczymy też przy ulicy Kabackiej, Relaksowej, a nawet przy skwerku osiedlowym przy ul. Zaruby.
Pomysł zgłosił Jerzy Szempliński - młody społecznik z Ursynowa, autor wielu udanych projektów z Budżetu Obywatelskiego, m.in. rowerowych. Jaka była jego idea?
Wejścia do Lasu Kabackiego powinny być takie jak sam las – spokojne i zielone. Chodzi o nasadzenia drzew i krzewów, budki lęgowe dla ptaków oraz ławki, kosze i drobne korekty chodników, tak by chodzenie lub jechanie do Lasu Kabackiego było jeszcze większą przyjemnością
- opisuje autor.
Plan jest ambitny: prawie dwa tysiące metrów kwadratowych nowych krzewów, 9 drzew, 17 ławek, 4 kosze, 2 stojaki rowerowe, stół do ping‑ponga i 15 budek dla ptaków. To wszystko pojawi się przy kluczowych dojściach do Lasu Kabackiego i w jego sąsiedztwie. Projekt wyceniono na ok. 750 tys. zł, a wybrali go mieszkańcy w ubiegłorocznym głosowaniu. Całkiem niedawno wybrano wykonawcę - za kwotę 620 tys. złotych netto.
Największa zmiana czeka ulicę Trakt Leśny, która prowadzi do Lasu Kabackiego od strony Relaksowej. Przy starym krzyżu i kępie krzewów powstanie mały skwerek. Zostanie on utwardzony - zniknie rozjeżdżane wciąż błoto. Teren zostanie wyrównany, założony tam zostanie nowy trawnik. Pojawią się nowe nasadzenia krzewów: bez czarny, kalina koralowa, dereń jadalny i ligustr - sadzone w grupach, tak by stworzyć zielone tło dla krzyża. Staną dwie ławki warszawskie z podłokietnikami, kosz na śmieci, dwa stojaki rowerowe żeby można było spokojnie usiąść, odpocząć i zostawić rower. Krzewy zostaną zabezpieczone przed rozjeżdżaniem przez wygrodzenia pni i kłód drewnianych.

Projekt Jerzego Szemplińskiego obejmuje jednak znacznie większy obszar. To cały pas wejściowy do Lasu Kabackiego po stronie Ursynowa. Gdzie dużo się zmieni?
Do tego dochodzą mniejsze „plomby" zieleni przy skrzyżowaniach: Zaruby/Szajnowicza, Kabacka/Trakt Leśny, Kabacka/Relaksowa, Wilczy Dół/aleja KEN, w okolicach STP Kabaty. Łącznie prawie 1900 mkw nowych krzewów wzdłuż głównych dojść do Lasu Kabackiego.
Zmiany czekają też skwer położony w kwartale ul. Zaruby, Iwanowa‑Szajnowicza i Dembego. Miasto ma tam rozebrać metalowe płoty wzdłuż ulic - na wysokości działek miejskich, bo nie wszystko należy do ratusza. W ich miejsce posadzona zostanie trawa, a docelowo nowe drzewa. Chodzi o otwarcie przestrzeni i połączenie miejskiej zieleni w jeden większy obszar. Nie dotyczy to środkowej cześci popularnego skwerku, która jest własnością prywatną. Właściciele nie byli zainteresowani ofertą wykupu złożoną przez dzielnicę.

W ramach projektu Szemplińskiego na ul. Sępa‑Szarzyńskiego staną 3 nowe ławki i posadzone zostaną nowe krzewy, a na Moczydłowskiej, czyli we wschodniej części Kabat pojawi się 5 ławek, m.in. w rejonie dojścia do lasu. Przy STP Kabaty przewidziano 5 ławek, 3 kosze i stół do ping‑ponga czyli mały, osiedlowy punkt rekreacyjny.
Autor projektu zadbał też o ptaki. W planie jest 15 budek lęgowych w różnych punktach Kabat. Pierwsze prace udało się już wykonać - w grudniu i po Nowym Roku ciąg dalszy.
Projekt zmian przy wejściach do Lasu Kabackiego to dobry przykład na to, że pomysł jednego mieszkańca może realnie zmienić naszą przestrzeń publiczną. A właśnie trwa kolejna edycja Budżetu Obywatelskiego i można zgłaszać swoje pomysły! Napisanie projektu i wysłanie go jest bardzo proste. Możemy to zrobić do 13 stycznia 2026 roku. Jak to zrobić? O tym można przeczytaj na stronie ratusza. Na projekty w 2027 roku Ursynów przeznaczył ponad 8 mln złotych.
8 stycznia w ratuszu na Ursynowie o godz. 16 odbędzie się Maraton pisania projektów do Budżetu Obywatelskiego 2027. Eksperci na miejscu pomogą w przelaniu pomysłu na papier.
Fotoradar na Pileckiego bije rekordy! Przez wiadukt?
Burmistrz z nadania podobnie jak Trzaskowski niszczy infrastrukturę. Wiadukty to na całym świecie sposób na porządkowanie i upłynnienie ruchu. U nas niszczymy to co mamy. We Włoszech na zadupiu co chwilę wiadukt, albo tunel. U nas radar na autostradzie obudowanej parkanami, z chodnikami bez pieszych wiele metrow od jezdni. Bezmyślnie, czy złośliwość?
Tmk
21:43, 2026-02-10
Fotoradar na Pileckiego bije rekordy! Przez wiadukt?
"niewielkie wartości" - 20 km/h. To tak "tylko" o 40% za dużo. Dodajmy, w miejscu gdzie większość kierowców ma świadomość, że istnieje fotoradar i zwalniają...
_
21:36, 2026-02-10
Koniec sporów o nowe bloki na Jarach. Ratusz mówi nie
Najwyższy czas zrewidować w parlamencie zapisy LD i patrzeć na ręce radnym miejskim.
Gall Anonim
21:20, 2026-02-10
Serce Ursynowa bije dla Ukrainy. Ruszyła pilna zbiórka!
Jak ktoś chce to niech pomaga, ode mnie już grosza nie dostaną
Wiola
20:55, 2026-02-10
WYRÓŻNIONE KOMENTARZE
15 6
Oby więcej takich pomysłów. Podróże rowerowe w zieleni są przyjemnością.
2 0
Oby jak najmniej marnowania w ten sposób publicznych pieniędzy. Bańka wyrzucona do kosza. Który raz to samo?
Pozostałe komentarze
11 18
Zawsze znajdzie się jakiś dureń, któremu się to nie spodoba - kciuk w dół o tym świadczy -ŻAŁOSNY TYP !😡
5 7
Właśnie dureń dał kciuka w dół ! DUREŃ!
10 20
Typowy przykład nadaktywności społecznej, nie ma na co tej kasy wydawać w dzielnicy? To polna droga, można okolice tego pięknego krzyża podsypać żwirem i tyle. Stoły do ping-ponga niech inicjator stawia pod swoim domem. A do wejścia do lasu prowadzi asfaltowa droga. No i koniecznie dodajmy parę rachitycznych drzewek, to się las wzmocni ;) Urzędnicze ulepszanie świata do zapisania w statystykach.
13 6
Pomysł wybrali mieszkańcy w głosowaniu, a nie urzędnicy. Skoro mieszkańcy zagłosowali na ten, a nie inny pomysł, to znaczy że ten własnie pomysł jest ich zdaniem potrzebny i dlatego jest realizowany.
6 9
zdajecie sobie sprawę, że wzdłuż ul Dembego i w zasadzie w całej okolicy, nie ma już żadnego tak zwanego trawnika? Wszystko zostało obsadzone krzewami i zasypane kora, ja rozumiem że BO ale bez przesady. Obok szkoły jest skwerek - całkowicie zaniedbany bo przez środek przebiega pasek prywatnego terenu, czy nie można tego skwerku jakoś zagospodarować? Inne osiedla maja siłownie plenerowe, tutaj nic takiego nie ma. Mamy tylko nasadzenia o które nikt nie prosił, które uschną latem tak jak nasadzenia w tych miejscach z poprzednich lat.
6 3
Jeśli nasadzenia są z BO, to prosili o nie mieszkańcy, wybierając pomysł w głosowaniu. Taka jest idea BO.
3 6
No wlasnie nie do konca, frekwencja w glosowaniu jest znikoma wiec wybiera to garstka ludzi, sam glosuje w BO ale nie wybieram nasadzeń - bo nikt potem o nie nie dba i wiekszosc usycha, tylko infrastrukture rowerowa. Nawet sam kiedys zlozylem projekt. Szkoda ze nie ma glosow „przeciwko” danemu projektowi.
8 5
Bardzo dobry pomysł. A pretensje, że mało osób głosuje należy zwracać do tych co nie głosują. Proste. Jak komuś zależy to zagłosuje i ma wpływ na otoczenie. Podejrzewam, że niestety te nowe porządki wzdłuż drogi do lasu, zostaną rozjechane przez patologię samochodową. Bo lamus jeden z drugim przyjeżdża pochodzić i dlatego nie podejdzie kilkaset metrów do lasu od metra tylko koniecznie musi podjechać jak najbliżej.
4 0
Las kabacki to prawdziwy skarb naturalny Ursynowa.
Uwaga:wiecej koszy na smieci.p4zy wejsciu do ladu od strony Ursynowa ,w lecie, kosze sa przepełnione i smieci leza obok
0 9
Ursynów i Kabaty to jest stan umysłu. Zupełnie tak samo jak Rosja 😂
3 8
Miliony Bonżur wypier...la w krzaki, posadzą prawie w jezdni, ale też nie podleją. Drogi buduje bez utwardzenia pod asfaltem, asfalt pęka po romu. Pomalowane w ciapki zamiast w pasy, bo garbę ukradli 🤣. Ścieżki rowerowe podobnie, uszkodzone i zaraz po ułożeniu wyglądają jak fale morskie. Brakuje tylko kibla za milion zeta w błocie...
1 3
Obrzydliwe Kosze na śmieci powinny być zlikwidowane. Nauczyciel się niebsniecic, a jak już tworzysz śmieci, to zabieraj je ze sobą do domu.
0 2
A co z dojściem do lasu od "Solen'u"?
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu haloursynow.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz